Localizado na estação de esqui, o Motel La Cheminee de 3 estrelas dá acesso a pontos culturais de interesse como Les Sentiers, a 3 km de distância. Localizado a 3.5 km de Centre de Ski de Fond Gai-Luron, este motel dispõe de 18 quartos com vista para o jardim.
Cathédrale de Saint Jérôme fica a 6 km de distância. Tem Mille-Isles a cerca de 15 minutos de carro. Há paragem de autocarros Montee Sainte-Therese / Jerobelle relativamente próximo deste hotel.
Os quartos dispõem de máquinas de café/chá, bem como de TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para sua conveniência. Os hóspedes podem usar lençóis de banho e toalhas nos casas de banho privadas com casa de banho separada, banheira e chuveiro.
Pequeno-almoço continental é servido todos os dias.